私はいろんな人に知り合うのが好きです。
それは自分がしたことのない経験を、その人を通じて疑似体験できるからだと思う。本を読んだり映画を観る楽しさに似ている。
昨日は、バルセロナ・アジア合唱団の仲間が出品している展覧会のオープニングに行ってきました。場所は、Biocenterという有機栽培の食材を使ったヴェジタリアンのレストランで、私も日本から来た家族や夫のお母さんと行ったことがあり、懐かしかったです。
そこに集まった合唱団の友達とのおしゃべりが面白かったので、少し紹介します。
プエルトリコ人のＮさん。
富山の高校で１年間、ＡＬＴアシスタントとして英語を教えていた経験があり、片言だけどすごくきれいな発音の日本語でびっくり。スペイン語の会話の中で時々出てくるネイティブのような美しい英語を聞いて、耳が良いんだと納得。ＡＬＴは基本、ネイティブの人が対象だけど、抜群の発音の良さと、順応能力の高さが面接で評価されて、通ったようです。プエルトリコは米国の支配下にあり、みんな米国のパスポートを持っているから、スペイン語のネイティブとしてスペイン語を教えることはできなかったとのこと。
彼女のお母さんはヴェジタリアンで、小さいころから普通にワカメとか豆腐を食べていたと聞いて、これまたたまげました。だから、日本の食事も違和感が無いどころか大好きで、昨日はお鍋が食べたいと言っておりました（笑）最近でこそ、欧米では豆腐とかブームというか、ベジタリアンをはじめ広まりつつあるけど、その当時（２０年くらい前）、プエルトリコで子供がワカメだ豆腐を食べていたというのは想像が難しい・・・
イラン人の父とカタルーニャ出身のスペイン人母をもつＺさん。
フィレンツェ生まれで、８歳までイタリアで育つ。その後高校までバルセロナのイタリア人学校で教育を受けて、大学はバルセロナの大学で学ぶ。家ではペルシャ語とスペイン語、学校はイタリア語という３ヶ国語で育って、今は料理好きな心理学者として精神病の患者さんを料理教室に招いて、日常生活に必要なこと（時間を守る、指示されたことをするなど）の訓練をしているそうです。
３カ国語以上の多言語で育った人は、自分の子供たちも似た環境で育つと思うので、とても興味があります。幸い、彼女はそれで問題を感じたことはなく、プラスの効果だけだったと話してくれました。それにしてもすごく笑い上戸で素敵な人で、どうも私の笑いのつぼが刺激されたらしく、彼女に何か質問されただけで、しまいには目が合っただけで笑い出してしまうという、なんとも楽しい夜でした。
またお友達が増えて、異文化交流もできて、素敵なひとときでした。
さらに、昨日の５人の女性のグループの中の２人は、少し前までカップルだったと聞いて、さらに刺激が高まったのでした。現代バルセロナを生きているなぁと実感しました。
昨日はEsmucで、バロックヴァイオリンを教えるアルゼンチン人のマンフレードのクラスで友達の伴奏をした後、フォルテピアノを練習してそのまま出かけたので、カメラ不携帯で写真が無いのが残念です。
今、目の前の広場が人で埋め尽くされて、すごいことになっているので、その写真を貼ります。こちらは復活祭の休みが始まっているので、舞台が設置されて、いろいろな催し物があるようです。今は神父さんのような格好をした人と子供たちが歌を歌っています。人々が手にしている木の枝は何だろう・・・きっと何か意味があるのでしょうね。
今月６日から４月５日までバルセロナのカフェMitteにて、バルセロナ在住のアーティストによる東日本大震災復興支援イベントKorekara Japonが行われています。オープニングに参加してから、１１日早朝には黙祷集会、その他、折り紙・書道・陶芸教室、着付けや生け花のデモンストレーション、演奏会や芸術作品の展示など、さまざまな企画があり、時々足を運んでいます。
店内にあふれる美しいデコレーション。
「これ市」には素敵な手作りの品物があります。
こんな風に使う、陶器のお花挿しを買いました。５ユーロ。
日本食レストラン食事券６０ユーロが当たる抽選会にも参加してみました。一口２ユーロで、すべて義援金となります。今夜は当たってるかも？！
今日は、書道パフォーマンスがありました。直系１２センチの筆でド迫力。
その後は、ビールを飲みながらジャズライブを楽しみました。キューバで歌とピアノを勉強していたという人で、独特の音楽でした。
こちらは先々週のジャズピアノコンサート。この時はすごい人で、周りのおしゃべりの声であんまり聞こえなくて少々残念でした。奏者自身が最初に、どうぞ無理に聞いたりしないで、おしゃべりしててください。僕はみなさんのお供をします。と素敵な挨拶だったのですが、ここはスペイン。もう少しよく聴きたいと思った人も多かったようですが、心地よい時間でした。
遠くにいても忘れずにいよう、という気持ちが集まってできたイベント。私も１１日の新聞はぜひゆっくり読みたいと思い、２時間かけてじっくり読みました。日本人も外国人も巻き込んで、とても有意義な企画であると思います。来年は、何かお手伝いできたらいいなと思います。
こちらに写真がたくさんあります。
KOREKARA JAPON
2月のブログ更新は1回に終わり、あっという間に3月になってしまいました。
もう少し頻繁にアップできるように、がんばります！！
2月にあったけど書けなかったいろいろをまとめておきます＾＾；
まず4日から、スペイン語のコースに再び通い始めました。
去年よりレベルがひとつ上がって、月ー木の12時から14時半というすごく不便な時間帯に通っています。本当は9時半からのクラスを希望して通っていたのですが、7日目の朝クラスに入ったら、仕事の都合で午前のクラスと交換したいという人がいて、代わってもらったのです。理由はあまりおおっぴらには言えないのですが、私には先生が合わず、他のクラスに代わりたいと思っていた矢先でした。後からクラスを変えることは基本できないのですが、内々には、お互いに交換したい人が見つかればＯＫらしいです。時間は不便になってしまったけど、先生と授業内容には満足しています。毎日、ガツガツ宿題してます。
そして、イタリアのローディで一緒に勉強していたスペイン人の友達と再会しました！
偶然フェイスブックで見つけたのです。そして先月10年ぶりに再会して、お茶を飲みながらおしゃべりして、一緒に演奏会をすることになりました。なんだか、線がつながっているようでうれしいです。5月と6月にモンセラットとバルセロナの修道院で、17世紀のイタリア女性作曲家による宗教音楽を集めたプログラムを演奏します。彼女の歌と旦那さんのガンバ、そして私はオルガンを弾きます。先日1回目のリハーサルをしましたが、美しい曲ばかりで、とても楽しみです。
あとは、2月にはカーニバルがあり、バルセロナでもパレードやその他の催し物がありましたが、どういうわけか大したことはしていないのに時間が足りず、余裕がなくてあまり出かけられませんでした。でも、一番最後の日に、私たちの住む地区にあるクロット公園で、「いわし焼き」の夜があったので、ちょうどリハーサル帰りに友達も誘って、食べに行ってきました。
もちろん料金を払うのかと思っていたら、無料で振舞われていて、びっくりでした。広い公園で大量のいわしを焼いて、近所の人たちが行列を作って並んで、みんなで1，2匹ずつ食べて、初めての楽しい経験になりました。香草とにんにくの効いたオリーブオイルをいわしとパンにかけてくれて、赤ワインもありました。
これからもバルセロナ生活、邁進していきます！！
昨日は初めてクラヴィコードを持ち出して、演奏してきました！
結果的には楽器のトラブルもなく、無事に終わったと言えるところですが、何を隠そう、前日の夜８時過ぎに、楽器を運ぶための車を手配してくれるはずだったメンバーから、できなくなったとのメールが！！！！！（もうびっくりマーク５つじゃ全然足りないけど）とりあえず考えうる代案を返信して、夕食やその他の雑務をこなした後に再度メールをチェックするも誰からも何もない・・・
メンバーたちに電話してみるとまだ誰もメールを見ておらず、みな一言スラングを表現豊かに発してびっくり仰天している。話し合った結果、大型タクシーで行くのが一番良いだろうということになり、夜１１時を過ぎてようやく解決。
もう本当に無責任なことを言うのはやめて欲しい。従兄弟が大きな車を持ってるから問題ないよ、なんて笑顔で何ヶ月も前から言われていれば、こっちだってそのつもりになるというもの。そのメンバーからそのメールの後のフォローは一切なし。何とかなりそう？とか出来ることがあれば言ってね、でも何でもない。
そのくらいはこれまでの付き合いからうすうす予測できたにしても、最後の極めつけはコレ。終演後、タクシーがなかなか来なくて外でみんなで待っている最中、「じゃ、私帰るから、またね～」ってそれはないだろ！！！！！！怒りをとうに越えて、笑えてくる・・・
今日はひどく愚痴だらけで不愉快な内容で恐縮ですが、みなさんは笑い話としてお読みください。それでも演奏中だけはずべてを忘れて音楽に集中し、問題のメンバーにもにっこり目を合わせたりできるんだから、音楽の力というか、これぞプロ意識なのか、我ながら驚きの発見アリでした。演奏中は心から楽しかったです。これからみんなで話し合いになりそうです、トホホ。
いろんなことがあったし、５人のアンサンブルではクラヴィコードはほとんど聞こえなかっただろうけれど、演奏を楽しむことができたし、ソロの曲を弾いているときには、小さな音に集中して静かに温かく耳を傾けてくれた聴衆をひしひしと感じることができたので、苦労した甲斐があったかなぁと思っているところです。
それにしても、事前に楽器を運んで組み立て、リハーサル１時間前に一人早く来て調律、リハーサルが終わったのが開演２５分前、死に物狂いで調律し直して（完全に狂ってました！）時計を見たら１０分前！残り１０分でお手洗いと着替えとメイクを済ませて本番に臨んだのは、人生初めてのことでした。 私が焦るなか、さりげなく傍で調律を面白そうに見ていてくれたテオルボ奏者の心遣いがうれしかったです。そして仕事を抜け出して楽器の運搬と組み立てを手伝ってくれた夫にも感謝です。
今日はすごーく久しぶりにクラヴィコードを調律しました！！
というのも、来月4日の演奏会では私のクラヴィコードを運ぶことになりましたんです。
チェンバロより格段に調律が複雑なので、手順を思い出しながら準備をして、まず中央のＡを４１５に合わせようとしたらあっけなくぷっちーんと切れてしまいました！（汗汗汗）
しかも、すでに2本弦が切れていて、そのうちの1本がそのＡだったので、完全に音が出なくなってしまい、これはヤバイ！ とりあえず久しぶりの調律だから、いきなり４１５に上げない方がいいかもしれないと思い、まず全体がどのように狂っているのか確認すると、上に下に、またそのままとどまっている音もあってバラバラだったので、落ち着いて４１５にすることに。
弦が3本ないと調律はパズルのようで（今思えばまず弦を張れば良かったのですが＾＾；）、規則的にできないので、一つの音に2本ずつある弦のどちらを最初に合わせたのか頭がごちゃごちゃになり、大変でしたが何とか終了。（このあたり、クラヴィコードを調律したことのある人にしか想像できないと思いますが）クラヴィコードの調律は両腕を広げるので、相当に肩が凝ります・・・
切れた弦も2本はサイズの合う予備があったので、弦も張り替えて良い感じ。
たっぷり2時間ほど手入れをしたら、また愛着が沸いてきました。たまにはかわいがってあげないといけませんね。
道具箱には、日本の羊羹の箱やおせんべいの缶など使用しております（笑）
明けましておめでとうございます。
１１月末から日本に１ヶ月、そしてクリスマスと新年をピアチェンツァで過ごしてから、１ヵ月半ぶりにバルセロナに戻りました。
あいにく年明け早々に家族全員風邪でダウンしてしまい、私もそろそろ普通の生活に戻りたいところです。バルセロナに戻ってから丸２日、せっかくの晴天にもかかわらず、熱があるので家にこもりっきり。今日はようやくスーツケースの荷を解いて片付けました。
昨日は知り合いの演奏家の訃報を知り、本当に悲しい一日でした。
与えられた命を大切に、一日一日をしっかり生きていこうと思いました。
まずは風邪を治し、今年もまたいろんなことに挑戦して、新しい出会いや経験に満たされた１年にしたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
 |
| ピアチェンツァ、コルプス・ドミニ教会 |
１４日の近江楽堂での２回公演もおかげさまで無事終了いたしました！
お越しいただいた皆さん、お世話になったみなさま、本当にありがとうございました。
一緒に演奏してくれたお二人にも感謝です。
じっくりリハーサルに取り組んで音楽作りができたのはうれしかったです。
近江楽堂ではまた千葉の会場とは異なる雰囲気と響きの中で、同じプログラムでも空気や響きの違いを感じながら、演奏もお話も、毎回違うお客さまを意識して新鮮な気持ちで臨みました。
２回目の夜の公演は、やはり集中力と体力面で個人的に難しかったところもありましたが、何事も経験ですね。これからの演奏会に生かしていきたいと思います。
１ヶ月の日本滞在もあっという間に終わりそうですが、先週末には家族と１泊で富士山の近くの忍野八海を見てきました。美しい自然の中でリフレッシュできました。
